وبلاگ تخصصی زبان و نگارش دیلماجیو -بنر
واژه نامه تخصصی گرامر انگلیسی
Dilmajio A-Z Grammar Glossary Icon
از فلش بالا برای تغییر واژه نامه استفاده کنید

ضمیر یا pronoun (pron.) چیست؟

تعریف و معنی pronoun (pron.) :

ضمیر کلمه‌ای است که نقشی مشابه نقش اسم می‌گیرد و به چیز یا شخصی اشاره دارد که در بخش دیگری از سخن ذکر شده است. مثلا در جمله زیر ضمیر him اشاره به Michael دارد:

Michael took the children with him.

ترجمه: مایکل بچه ها را با خودش برد.

و یا به چیز یا شخصی اشاره دارد که از فحوای کلام یا نوع استفاده قابل تشخیص است. مثلا وقتی شخصی در مغازه به یک جفت کفش اشاره کند و بگوید:

I’d like those.

ترجمه: از آنها خوشم می‌آید.

در جمله بالا مشخص است که ضمیر I به گوینده اشاره دارد و those به کفش‌ها اشاره دارد.

مثال‌های ساده‌ای از ضمیر (Pronoun)

در این مثال‌ها اسم‌هایی که با ضمیر جایگزین شدن پررنگ‌تر هستند و ضمیرها هم با رنگ زرد متمایز شده‌اند:

Sam met Marry in Canada. He first saw her in an Italian restaurant.

در این مثال، ضمیر he جایگزین Sam شده و ضمیر her هم به‌جای اسم Marry آمده است.

به مثالی دیگر توجه کنید:

Tourists descend on New York’s Central Park. They swarm across it like locusts.

در این مثال به‌جای اسم tourists ضمیر they و به‌جای New York’s Central Park ضمیر it آمده است.

همان‌طور که می‌بینید، اینجا ضمیر it به‌جای یک عبارت اسمی آمده است، نه یک اسم. پس بیایید تعریفی که از ضمیر داریم را کامل‌تر کنیم:

تعریف ضمیر

ضمیر کلمه‌ای است که به‌جای هر چیزی که مثل اسم عمل کند می‌آید و شامل موارد زیر می‌شود:

  • اسم (اسمی که فقط از یک قسمت تشکیل شده باشد)
Playful and curious, dogs like to play with balls, and they often steal them from backyards.

در این مثال they و them به‌جای اسم یک کلمه‌ای dogs و balls آمده‌اند.

  • عبارت اسمی (متشکل از یک گروه اسمی)
The arctic fox handles the cold weather better than most animals. It does not feel the cold until the temperature drops to –70°C.

در این مثال، ضمیر it به‌جای عبارت اسمی The arctic fox آمده است.

  • جمله‌واره اسمی (متشکل از یک گروه اسمی و فعل و فاعل)
We know why some people dislike foxes. It is because a fox will decimate a chicken coop.

اینجا ضمیر it به‌جای جمله‌واره اسمی why some people dislike foxes آمده است.

در نوشته‌های عادی، معمولاً بیشتر اسم‌ها به شکل عبارت اسمی می‌آیند؛ چون اضافه کردن هر کلمه‌ای (حتی a و the) به اسم، آن را تبدیل به‌عبارت اسمی می‌کند. (استفاده از جمله‌واره‌های اسمی زیاد رایج نیست.)

چرا به ضمیرها نیاز داریم؟

ضمیرها باعث کوتاه‌نویسی می‌شوند. آن‌ها از تکرار اسم جلوگیری می‌کنند. تصور کنید اگه نویسنده‌ها مجبور بودند هر دفعه فقط از اسم‌های کامل استفاده کنند، چقدر متن‌ها خسته‌کننده می‌شدند.

مرجع ضمیر چیست؟

امکان ندارد از ضمیر بگوییم ولی اشاره‌ای به مرجع ضمیر (Antecedent) نکنیم. مرجع ضمیر، اسم، عبارت اسمی یا جمله‌واره اسمی است که به‌جای آن اسم می‌آید.

در همه مثال‌های زیر کلماتی که زیرشان خطر کشیده شده است مرجع ضمیر هستند.

Give a girl the right shoes, and she can conquer the world.

a girl مرجع ضمیر she هست.

Linda loves Sunday. It is the day she gets her pocket money.

Sunday مرجع ضمیر it و Linda هم مرجع ضمیر she است.

The 8-mile walk passes through meadows and woodland. It takes in many points of interest including the local airfield, which played an important role during World War 2.

(The 8-mile walk مرجع ضمیر it و the local airfield مرجع ضمیر which است. برخلاف ضمیرهای دیگری که تا حالا دیدیم، which ضمیر فاعلی نیست. همون‌طور که می‌بینید، خیلی از کلمات ضمیر هستن و بسیاری را نمی‌شود زیر مجموعه دقیق «کلماتی که به‌جای اسم می‌نشینند.» قرار داد.)

انواع ضمیر

بیشتر اوقات با شنیدن کلمه ضمیر، ذهن به سمت ضمیرهای فاعلی (مثل I, you, he, she, they) می‌رود. در صورتی که این‌ها فقط یک نوع از ضمیرها هستند.

به‌طور کلی 9 نوع ضمیر وجود دارد:

نوع ضمیر مثال
1.     ضمایر فاعلی I, you, he, she, it, we, they
2.     ضمایر ملکی mine, yours, his, hers, ours, theirs
3.     ضمایر نسبی which, who, that
4.     ضمایر اشاره this, that, these, those
5.     ضمایر تاکیدی myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves
6.     ضمایر انعکاسی myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves
7.     ضمایر نامعین none, several, many, some, any, somebody, nobody
8.     ضمایر استفهامی which, who, what
9.     ضمایر متقابل each other, one another



از این واژه نامه:

ضمیر تاکیدی

Intensive Pronoun

ضمایر تاکیدی به یک اسم یا ضمیر به‌منظور تأکید بر آن اشاره…

ضمیر متقابل

Reciprocal Pronoun

ضمیر متقابل برای نشان دادن یک عمل یا رابطه متقابل به کار…

ضمیر پرسشی

Interrogative Pronoun

ضمایر پرسشی اصلی عبارتند از what, which, who, whom و whose. از…