•تعریف و معنی Demonstrative Pronoun :
ضمیر اشاره ضمیری است که به یک اسم اشاره دارد و موقعیت آن را از لحاظ دوری و نزدیکی به مکان یا زمان خاصی توضیح میدهد. ضمایر اشاره this, that, these و those هستند. این ضمایر در جمله جایگزین یک اسم یا عبارت اسمی میشوند. به عبات دقیقتر، ضمیر اشاره نشان دهنده اسمی است که قبلا در متن به آن اشاره شده و مفهوم آن از متن قابل فهم است.
ترجمه: آیا اینها بچههای تو هستند؟
ترجمه: آیا اسم رستورانی که هفته پیش در آن سوشی خوردیم را به یاد میآوری؟ آن(سوشی) واقعا خوشمزه بود.
This و That برای کلمات مفرد و these و those برای کلمات جمع بهکار میروند. در عین حال باید توجه داشت this و these به اشخاص، حیوانات یا اشیای نزدیک به (موقعیت مکانی یا زمانی) گوینده و that و those به اشخاص، اشیا و حیوانات دور (نسبت به مکان یا زمان گوینده) اشاره دارند.
ترجمه: این مسواک من نیست. آن (مسواک) آبی رنگ مال من است.
Those girls near gate B are our cousins. Let’s give these flowers to welcome them.
ترجمه: آن دخترهایی که نزدیک ورودی بی هستند دخترعموهای ما هستند. بیایید این گلها را برای خوشامدگویی به آنها بدهیم.
