قیدها بخش عمده‌ای از گفتار هستن که ما از اونا برای اصلاح و اضافه کردن توضیحات بیشتر به افعال، صفت‌ها، جمله‌واره‌ها و حتی بقیه‌ی قیدها استفاده می‌کنیم.
اگه گرامر انگلیسی رو مطالعه کرده باشین، احتمالاً می‌دونین که کلماتی مثل calmly، everywhere ، soon و … نمونه‌هایی از قیدها هستن. اما آیا می‌دونستین که قیدها انواع مختلفی دارن؟
برای اینکه با انواع قید آشنا بشین ما قصد داریم تا در ادامه شما رو با 7 نوع قید رایج در زبان انگلیسی بیشتر آشنا کنیم. با ما در ادامه همراه باشین.
به جدول زیر توجه کنین؛ با یه نگاه کلی باید بگیم که انواع قید در انگلیسی رو می‌تونیم به دسته‌های زیر تقسیم کنیم:
قید چیست؟
قید کلمه‌ای هستش که به فعل، صفت، جمله‌واره یا یه قید دیگه در جمله، مفهومی دیگه غیر از مفهوم خودش رو اضافه می‌کنه. قیدها با آوردن این مفاهیم و اصلاحات برای یه کلمه یا یه عبارت دیگه، اطلاعات بیشتر و اضافهتری رو به جمله ارائه میدن.
به عنوان مثال، قید quickly داخل جمله Jeremiah ran quickly به ما میگه که ارمیا با سرعت بالایی دوید. یا اگه بخوایم یه مثال دیگه بزنیم باید بگیم که قید really داخل جمله The movie was really boring به ما میگه که فیلم نه تنها خسته‌کننده نبود، بلکه واقعا حوصله‌سربر بود.
بیشتر بخوانید: ترتیب قید مکان و زمان
انواع مختلف قید در انگلیسی
مثل سایر بخش‌های گفتار از اسم‌ها و فعل‌ها گرفته تا ضمایر، قیدها هم در زبان انگلیسی انواع مختلفی دارن. در بیشتر موارد، قیدها معمولاً با نوع سؤالاتی که به اونا پاسخ میدن یا نوع اطلاعاتی که در اختیار ما قرار میدن از هم جدا می‌شن. ما در حال حاضر، قصد داریم تا 7 نوع قید رایج رو بررسی کنیم.
1) قیدهای پیوندی یا قید ربطی (Conjunctive adverbs)
برخلاف سایر قیدها که در ادامه‌ی مطلب بهشون اشاره می‌کنیم، قیدهای پیوندی نقش دستوری مهمی رو در جملات بازی میکنن. اصولاً قیدهای پیوندی مثل حرف ربط عمل میکنن. در واقع باید بگیم که از قیدهای پیوندی برای متصل کردن دوتا جمله یا دوتا جمله‌واره استفاده می‌شه.
بعضی از قیدهای پیوندی پرتکرار عبارت اند از:
- Finally
- However
- Hence
- Besides
- Further
- Certainly
- Anyway
به عنوان مثال:
ترجمه: برای خرید کفش نو رفتم فروشگاه. اما با این وجود، وقتی رسیدم اونجا، فروشگاه بسته شده بود.
اگه این جمله رو بررسی کنین، متوجه می‌شین که داخل جمله‌ی دوم، قید پیوندی به ما میگه که این جمله به جمله‌ی بلافاصله قبل از خودش وصل شده. همونطور که گفتیم however به عنوان یه قید، با پیوند دادن و مرتبط کردن دوتا جمله‌ی بالا به همدیگه، مثل یه حرف ربط عمل کرده به همین خاطر هستش که به قیدهای پیوندی قید ربطی هم گفته می‌شه.
لازم به ذکره که با توجه به علائم نگارشی، همچنین می‌تونیم قیدهای پیوندی رو با نقطه ویرگول به کار ببریم؛ به جای اینکه از نقطه استفاده کنیم.
ترجمه: تینا در مورد جواب‌ها خیلی مطمئن نبود؛ با این حال، اون امتحان رو به راحتی قبول شد.
قیدهای پیوندی در جمله
ترجمه: جوی در محوطه‌ی ماسه‌ای (مخصوص بازی) داشت بازی می‌کرد. در همین حین برادرش نوح، داخل بانوج خوابیده بود.
Candy isn’t a healthy breakfast. Instead, you could eat fruit.
ترجمه: آب نبات یه صبحونه سالم نیستش؛ به جاش می‌توانین میوه بخورین.
Delilah is the most popular member of the band; therefore, her name is always first on the posters.
ترجمه: دیلیلا محبوب‌ترین عضو گروهه. به خاطر همین، اسمش همیشه داخل پوسترها اوله.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قید پیوندی یا conjunctive adverb کلیک کنید.
2) قید تکرار (Frequency Adverbs)
بعضی قیدها در انگلیسی هستن که نشون میدن یه اتفاق یا رویداد چند وقت یکبار اتفاق میوفته. در حقیقت باید بگیم که قیدهای تکرار، تعداد دفعات تکرار یه اتفاق خاص رو بیان میکنن.
بعضی از قیدهای تکرار عبارت اند از:
- Always
- Usually
- Often
- Sometimes
- Rarely
- Never
- Regularly
- Constantly
- Normally
- Frequently
- Generally
- Occasionally
- Infrequently
- Hardly ever
- Daily
- Weekly
- Monthly
- yearly
قیدهای تکرار در جمله
ترجمه: من معمولا روی پنکیکم کره و شیره می‌زنم.
She never drives on icy roads.
ترجمه: اون هرگز توی جاده‌های یخ‌زده رانندگی نمی‌کنه.
Sometimes, Mark gets coffee for his coworkers.
ترجمه: گاهی اوقات، مارک برای همکاراش قهوه می‌گیره.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قید تکرار یا adverbs of frequency کلیک کنید.
3) قید زمان (Time Adverbs)
بعضی از قیدها که به اونا قید زمان گفته می‌شه به ما میگن که چه وقتی یه اتفاق می‌افته. قید زمان شامل کلماتی هستش که به زمان‌های خاص و دوره‌های زمانی کلی اشاره میکنن.
بعضی از قیدهای زمان عبارت اند از:
- Today
- yesterday
- tomorrow
- tonight
- Soon
- Later
- Now
- Eventually
- Forever
- Still
- Yet
- Early
- Late
- Recently
- since
قیدهای زمان در جمله
ترجمه: فردا قراره فیلم ببینیم.
My daughter hasn’t learned how to tie her shoes yet.
ترجمه: دخترم هنوز یاد نگرفته که چطور بند کفشاش رو ببنده.
Recently, Trevor got a job as a construction worker.
ترجمه: یه مدت کوتاهیه که ترور به عنوان کارگر ساختمونی مشغول به کار شده.
برای اطلاعات بیشتری در مورد قید زمان یا Adverbs of Time کلیک کنید.
4) قید حالت (Manner Adverbs)
قیدهای حالت به ما میگن که چطور یا چگونه یه اتفاق رخ می‌ده. بیشتر قیدها جزو این دسته هستن و معمولا در زبان انگلیسی بیشترشون به -ly ختم می‌شن که با یه صفت ترکیب شدن؛ در ادامه بعضی از اونا رو به شما معرفی می‌کنیم.
بعضی از قیدهای حالت عبارت اند از:
- Angrily
- Cautiously
- Hungrily
- Nicely
- Slowly
- Deftly
- Precisely
- Unknowingly
- Loudly
قیدهای حالت در جمله
ترجمه: دلقک خیلی استادانه از بادکنک‌ها حیوون می‌ساخت.
She bravely rescued a kitten from a tree.
ترجمه: اون با شجاعت یه بچه گربه رو از درخت نجات داد.
Natalie wisely took an extra umbrella with her.
ترجمه: ناتالی به طور آگاهانه یه چتر اضافی با خودش برد.
برای اطلاعات بیشتری در مورد قید حالت یا Adverbs of Manner کلیک کنید.
5) قید مقدار (Degree Adverbs)
به طور کلی، قید مقدار در انگلیسی شدت و درجه‌ی یه عمل یا کیفیت رو توصیف می‌کنه. این قیدها در بیشتر مواقع به عنوان تشدید کننده برای توصیف صفت‌ها و سایر قیدها استفاده می‌شن.
بعضی از قیدهای مقدار عبارت اند از:
- Incredibly
- Too
- Very
- Really
- Extremely
- Quite
- Barely
- Deeply
- Fairly
- Greatly
- Hardly
- Highly
- Intensely
- Somewhat
- Totally
- Little
- Less
- Least
- Much
- More
- Most
قیدهای مقدار در جمله
ترجمه: داخل زیرزمین واقعا گرمه.
That book is much too expensive.
ترجمه: اون کتاب خیلی گرونه.
He barely knew how to cook at all.
ترجمه: اون خیلی کم آشپزی بلد بود.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قید مقدار یا Adverbs of Degree کلیک کنید.
6) قید مکان (Place Adverbs)
قید مکان به ما میگه که یه اتفاق کجا داره رخ می‌ده.
بعضی از قیدهای مکان عبارت اند از:
- Here
- There
- Everywhere
- Nowhere
- Somewhere
- Anywhere
- In
- Out
- Inside
- Outside
- Wherever
- On
- Off
- Over
- Under
- Away
- Left
- Right
- North
- South
- East
- West
قید مکان در جمله
ترجمه: من هیچ جا کلیدام رو پیدا نمی‌کنم.
She loves to spend sunny afternoons outside by the pool.
ترجمه: اون دوست داره بعدازظهرای آفتابی رو بیرون کنار استخر بگذرونه.
The lost travelers went north until they found a small town.
ترجمه: مسافرهایی که گمشده بودن رفتن سمت شمال تا یه شهر کوچیکی رو پیدا کردن.
برای اطلاعات بیشتری در مورد قید مکان یا Adverbs of Place کلیک کنید.
7) قید موصولی (Relative Adverbs)
قیدهای موصولی قیدهایی هستن که اسم یا ضمیر رو به جملات موصولی وصل میکنن و همچنین می‌تونن جایگزین ساختار (حرف اضافه +which) بشن.
بعضی از قیدهای موصولی عبارت اند از:
- Where
- When
- Why
قیدهای موصولی در جمله
ترجمه: این همون رستورانیه که داخل اون با هم آشنا شدیم.
I can remember the Christmas holiday, when I got a present.
ترجمه: من اون تعطیلات کریسمسی رو یادمه، که یه هدیه گرفتم.
Let’s go to the park, where we’ll go for a walk.
ترجمه: بیاین بریم پارک، جایی که بشه قدم زد.
برای اطلاعات بیشتر در مورد قید موصولی یا Relative Adverbs کلیک کنید.
سوالات متداول (FAQ)
1) قید چیه؟
قید واژه‌ای هستش که مفهومی دیگه غیر از مفهوم خودش رو به فعل، صفت، جمله‌واره یا یه قید دیگه در جمله اضافه می‌کنه. قیدها اطلاعات بیشتر رو به جمله اضافه میکنن.
2) انواع قید در انگلیسی کدومه؟
- قید پیوندی (Conjunctive Adverbs)
- قید مقدار (Degree Adverbs)
- قید زمان (Time Adverbs)
- قید مکان (Place Adverbs)
- قید حالت (Manner Adverbs)
- قید تکرار (Frequency Adverbs)
3) آیا قیدها قابل حذف هستن؟
بله، از اون جایی که قیدها اطلاعات اضافهتری رو به جمله میارن، می‌شه بدون این که در جمله خللی وارد کرد، اونا را از جمله حذف کنیم.
4) قیدهای پیوندی یا قید ربطی چیه؟
قید پیوندی یا قید ربطی که در زبان انگلیسی به اون Conjunctive adverbs گفته می‌شه؛ نقش دستوری مهمی در جملات داره و مثل حرف ربط در جمله ظاهر می‌شه. این قیدها قادرن تا دوتا جمله یا جمله‌واره رو بهم متصل کنن.
5) جایگاه قرارگیری قیدهای تکرار در جمله کجاست؟
در جمله‌هایی که فعل اصلی دارن، قید تکرار باید قبل از فعل اصلی به کار برده بشه:
فعل اصلی + قید تکرار + فاعلدر جمله‌هایی که فعل کمکی دارن یعنی “to be” استفاده می‌شه، قید تکرار باید بعد از فعل کمکی در جمله به کار برده بشه شود:
قید + فعل کمکی + فاعل
