وبلاگ تخصصی زبان و نگارش دیلماجیو -بنر
واژه نامه تخصصی گرامر انگلیسی
از فلش بالا برای تغییر واژه نامه استفاده کنید

معرف پسین یا postmodifier چیست؟

Dilmajio A-Z Grammar Glossary Icon

تعریف و معنی postmodifier :

یک معرف پسین، کلمه، عبارت یا جمله واره‌ای است که بلافاصله بعد از کلمه، عبارت یا جمله واره دیگر آمده و معنی آن را محدود و توصیف می‌کند.

مثلا در عبارت زیر of dreaming spires “مناره‌های رویاپرداز” معرف پسین برای city “شهر” است:

city of dreaming spires

ترجمه: شهر مناره های رویاپرداز

یا در عبارت زیر strange “عجیب” معرف پسین برای something “چیزی” است:

something strange

ترجمه: یک چیز عجیب

و در عبارت زیر jalfrezi “نوعی غذای بنگلادشی هندی” معرف پسین برای chicken “مرغ” است:

chicken jalfrezi

ترجمه: مرغ جالفرزی