•تعریف و معنی non-referential :
در جملهای مثل It is raining “باران میبارد” it فاعل دستوری جمله است اما به هیچ چیز اشاره نمیکند. در اینجا It بیشتر نقشی دستوری دارد تا معنایی و وقتی اینطور استفاده میشود به آن غیر ارجاعی میگویند. It همینطور میتواند بهعنوان مفعول غیر ارجاعی استفاده شود مثل گروه اصطلاحی hold it! “صبر کن”
There هم میتواند غیرارجاعی باشد:
There’s no-one in the room
ترجمه: کسی در اتاق نیست.