زمان گذشته کامل در انگلیسی (فرمول، مثال و کاربرد)

معمولا از زمان گذشته کامل تو انگلیسی زیاد استفاده نمی­شه. ولی خب زمان به درد بخوریه و خیلی عالی می­شه اگه بتونین اون رو به درستی استفاده کنین. همچنین ساخت اون خیلی آسونه، فقط کافیه از زمان گذشته have و قسمت سوم افعال استفاده کنین.

 تو این مقاله هرچیزی رو که باید درمورد زمان گذشته کامل یاد بگیرین، از جمله ساختار جملات مثبت، منفی و سوالی اون، کاربردهای مختلفی که داره و حتی نحوه ساخت و استفاده از حالت مجهولش رو بهتون توضیح می­دیم.

فرمول ساخت زمان گذشته کامل

بیایید درسمون رو با ساختار زمان گذشته کامل شروع کنیم. همون­طور که بالاتر هم گفتیم روش ساخت این زمان بسیار آسونه. برای این کار از فرمول زیر استفاده کنید. این فرمول برای فاعل­‌های مفرد و جمع یکسانه و هیچ تغییری نمی­‌کنه.

قسمت سوم فعل + had + فاعل

قسمت سوم افعال باقاعده همون شکل ed اون­‌هاست و قسمت سوم افعال بی­‌قاعده ستون سوم جدول این افعال رو شامل می­شه.

They had seen him before.

منفی کردن زمان گذشته کامل

منفی کردن این زمان خیلی ساده است. فقط لازمه not رو بین had قسمت سوم فعل اضافه کنید. همچنین می­تونین از شکل مخفف اون استفاده کنید (hadn’t).

قسمت سوم فعل + had+ not + فاعل

Police looked for witnesses, but the neighbors had not seen the driver’s face.

سوالی کردن زمان گذشته کامل

فرمول ساخت سوال در زمان گذشته کامل به شکل زیر هستش:

قسمت سوم فعل + فاعل + had

Had they caused other troubles too?

برای ساخت سوالات wh هم کافیه کلمه wh رو در ابتدای فرمول بالا قرار بدیم.

کاربردهای زمان گذشته کامل

از این زمان برای بیان موارد زیر استفاده می­شه:

  • بیان اتفاقی که قبل از اتفاق و نقطه زمانی دیگه­‌ای در گذشته تموم شده.
When they arrived, the movie had started. (یعنی اول فیلم شروع شده بود و بعدش اونا رسیدن)

اغلب از این زمان استفاده می­‌کنیم تا نشون بدیم که کدوم اتفاق زودتر از دیگری رخ داده. مثلا وقتی داریم درمورد اتفاقی در گذشته حرف می‌­زنیم و می‌خواهیم به اتفاق دیگه­‌ای اشاره کنیم که در گذشته دورتری اتفاق افتاده.

از این ویژگی گذشته کامل اغلب برای بیان دلیل اتفاقات گذشته استفاده می­شه.

He’d eaten dinner so he wasn’t hungry.

اگر ترتیب وقایع گذشته روشن باشه (مثلا از کلمات before یا after استفاده کنیم) به کار بردن گذشته کامل اختیاری خواهد بود.

The movie started before they arrived / the movie had started before they arrived.
  • برای بیان چیزی که در گذشته شروع شده و تا زمان و اتفاق دیگه‌­ای در گذشته ادامه داشته. گذشته کامل هم مثل حال کامل به سوال “how long” (چه مدت؟) جواب می­ده؛ با این تفاوت که این بار عمل یا اتفاق تا یه زمانی در گذشته ادامه داشته نه تا زمان حال.

برای نشون دادن طول مدت معمولا از ساختار (زمان+ for) ‌استفاده می‌کنیم. در این حالت می‌­تونیم از زمان گذشته کامل استمراری هم استفاده کنیم و در عوض زمان گذشته کامل غیراستمراری یا ساده رو بیشتر همراه افعال حالتی “stative verbs” به کار ببریم.

When she graduated, she had been in Rome for five years.

این جمله نشون می­ده که اون پنج سال قبل از این که فارغ‌­التحصیل بشه به رم رفته و تا زمان فارغ‌­التحصیلی (شاید هم بیشتر) همون­جا زندگی کرده.

  • برای صحبت درمورد چیزهای غیرواقعی و تخیلی گذشته از زمان گذشته کامل استفاده می‌­کنیم. درست همونطور که از زمان گذشته ساده برای صحبت درمورد چیزهای غیرواقعی و تخیلی در زمان حال استفاده می‌کردیم، از گذشته کامل هم برای بیان موارد غیرواقعی در گذشته (یک قدم عقب‌­تر در زمان) استفاده می­‌کنیم. به کاربردن زمان گذشته کامل به همین منظور در ساختار جملات شرطی نوع سوم و بعد از کلمه wish رایج هست.
If I had known he were ill, I would have visited him.
I wish I hadn’t gone to school so late!

حواستون باشه که گذشته کامل رو در جمله­‌واره اصلی جمله شرطی استفاده نکنید. این زمان فقط در جمله‌­واره شرطی استفاده می­شه.

جمله ­واره شرطی

If I had seen you walking,

جمله ­واره اصلی:

I would have stopped to give you a lift.

استفاده از اون به شکل زیر غلطه:

if I had seen you walking, I had stopped …

گذشته کامل استمراری رو بلدین؟ اونم کاری نداره. البته اگه از دیلماجیو بخونین.

چه زمانی از زمان گذشته کامل استفاده نکنیم؟

اگه درمورد وقایع پی­ درپی حرف نمی‌­زنین، از گذشته کامل استفاده نکنید. مثلا اگه دوستاتون ازتون بپرسن که وقتی اومدی دیدی اتاقت کثیفه چی­کار کردی؟ و شما جواب بدید:

had cleaned it.

ممکنه دوستاتون گمراه بشن و با خودشون فکر کنن که خب بعدش چه اتفاقی افتاد؟! چون استفاده از این زمان این معنی رو می­‌رسونه که تمیز کردن اتاق قبل از یه اتفاق دیگه‌­ای انجام گرفته و بعدش دوستاتون منتظر می‌­مونن تا بقیه شو تعریف کنین.

اتفاق دیگه­‌ای که بعدا میفته همیشه به طور روشن بیان نمی­شه و باید فحوای کلامتون وجود اتفاق دیگه­ رو برسونه. تو مثال تمیز کردن اتاق حرف شما بقیه نداشت و چنین معنی رو هم نمی­‌رسوند پس استفاده از گذشته کامل غلط بود.

قیدهای زمان برای زمان گذشته کامل

همراه این زمان دستوری اغلب از قیدها و اصطلاحات زمانی already (قبل از یه زمان مشخص)، still (مثل قبل)، just (با فاصله زمانی کمی قبل از زمان مشخص)، ever (در هر زمانی قبل از زمان مشخص) یا never (هیچ­وقت تا اون زمان مشخص) استفاده می­‌کنیم.

I called her home but she’d already left.

It still hadn’t snowed at the beginning of January.

می­‌تونیم already، for، since و yet رو همراه گذشته کامل درست به همون شکلی به کار ببریم که در جملات حال کامل استفاده می­‌کردیم. یعنی:

Already بین فاعل و فعل اصلی یا بعد از فعل کمکی.

For نشون­‌دهنده مدت هست پس بعدش مدت رو م­یاریم.

Since نقطه شروع رو نشون می­ده پس بعدش یه نقطه از زمان گذشته رو میاریم.

Yet آخر جمله‌­واره و در جمله منفی دقیقا بعد از not هم می‌­تونه بیاد.

برای بقیه اصطلاحات زمانی هم قواعد زیر رو به‌­خاطر داشته باشید:

  • اصطلاحات after، as soon as، the moment that و until رو قبل از ساختار گذشته کامل استفاده کنید.
After he had moved out, I found his notes.
I didn’t say anything until my mom had finished talking.
  • از اصطلاحات before، when و by the time قبل از بخش گذشته ساده در جمله استفاده کنید.
Before I saw her, she had run out the building.
By the time they phoned her, she had found another job.

زمان گذشته کامل در حالت مجهول

از زمان گذشته کامل در حالت مجهول برای صحبت درمورد اعمال و وقایعی استفاده می­شه که قبل از زمان یا کار دیگه‌ای در گذشته اتفاق افتادن.

کاربردهای زمان گذشته کامل مجهول

حالت مجهول این زمان مثل حالت معلومش بیانگر اتفاق یا حالتی هست که در زمان گذشته شروع شده و تا نقطه زمانی دیگری در گذشته ادامه داشته و پیامدهایی رو برای نقطه زمانی دوم به همراه داشته.

The game  had been rescheduled, so the fans  had to wait for another week.

زمان گذشته کامل معلوم و مجهول معنی یکسانی رو می‌­رسونن با این تفاوت که تمرکز و تاکید حالت معلوم روی انجام‌­دهنده کار (فاعل) هست اما تمرکز حالت مجهول روی تاثیر کار (مفعول) هست.

فرمول ساخت زمان گذشته کامل مجهول

برای استفاده از گذشته کامل مجهول در جملات مثبت از فرمول زیر استفاده کنید:

قسمت سوم فعل + had been + فاعل

حالا بیایید این ساختار رو با استفاده از فعل choose صرف کنیم:

مفرد

I had been chosen.

You had been chosen.

He/she had been chose.

جمع

We had been chosen.

You had been chosen.

They had been chosen.

فرقی نمی­‌کنه فاعل مفرد باشه یا جمع؛ این ساختار در جملات مثبت ثابت می‌­مونه.

منفی کردن زمان گذشته کامل در حالت مجهول

برای منفی کردن جملات گذشه کامل کافیه کلمه not رو بین had و been اضافه کنید. همچنین می­‌تونین به جای had not از شکل مخفف اون یعنی hadn’t استفاده کنید.

قسمت سوم فعل + had not been + فاعل

The food hadn’t been prepared before they arrived.

سوالی کردن گذشته کامل در حالت مجهول

فرمول ساخت سوال در زمان گذشته کامل مجهول به شکل زیر هست:

قسمت سوم فعل + been + فاعل + had

Had the party been planned?

برای پرسیدن سوالات wh هم باید کلمه wh رو قبل از ساختار بالا قرار بدید:

How had the party been planned?

مقاله های مرتبط:


Table of Content | فهرست عناوین

نظر دهید