شما اینجا هستید :
دیلماجیو بلاگ

گرامر Would

Would یکی از افعال کمکی یا همان modalهای پرکاربرد در زبان انگلیسی است. با وجود کاربردهای متنوع، این کلمه ابهام و مشکل خاصی برای زبان‌‌آموزان ایجاد نمی‌‌کند.

تنها با دانستن فرمول ساخت جملات و کاربردهای آن و کمی تمرین،  استفاده از آن در گفتار و نوشتار بسیار آسان خواهد بود.

ساخت جملات با would

فرمول ساخت جملات با would شبیه به ساخت جملات دیگر افعال مدال است که در زیر روش ساخت هرکدام را با مثالی بیان می‌‌کنیم.

ساخت جملات مثبت

در جملات مثبت، would اولین کلمه در گروه فعلی است. یعنی بعد از فاعل و قبل از فعل اصلی جمله می‌‌آید.

فعل اصلی + would + فاعل

He would sing to us every night.

نمی‌‌توان از would در کنار افعال modal دیگر استفاده کرد. مثلا جمله زیر درست است:

When Ken opened the door, he thought he would find a crowded room.  

اما نمی‌‌توانیم بگوییم:

He thought he might would find a crowded room.  

ساخت جملات منفی

wouldn’t شکل منفی would است. نمی‌‌توانیم همراه would از don’t، doesn’t یا didn’t استفاده کنیم.

فعل اصلی + would + not+ فاعل

مثال درست:

There wouldn’t be any guests at home.  

مثال غلط:

There didn’t would be any guests at home.  

در متون رسمی یا برای تاکید از شکل کامل ساختار منفی یعنی would not استفاده می‌‌شود و آن را مخفف نمی‌‌کنند. مثال:

Your parents would not permit.

ساخت جملات سوالی

برای ساخت جملات سوالی، فاعل و would جا عوض می‌‌کنند. در هنگام سوال کردن با would نمی‌‌توانیم از افعال کمکی دیگر مثل did، do یا does استفاده کنیم.

فعل اصلی + فاعل + would

Would that be a good excuse?

سوال منفی:

فعل اصلی + فاعل + wouldn’t

Wouldn’t that be a good excuse?

همچنین می‌‌توانیم از would در سوالات استفهامی (question tags) استفاده کنیم. مثال:

They wouldn’t be any help, would they?

He would enjoy that, wouldn’t he?

کاربردهای would

همان‌‌طور که گفتیم would کاربردهای مختلفی دارد که در این بخش هریک از این کاربردها را با مثالی توضیح می‌‌دهیم.

درخواست کردن

اغلب از would برای درخواست کردن استفاده می‌‌کنیم. در هنگام درخواست کردن would مودبانه‌‌تر و غیرمستقیم‌‌تر از will است. حالا بیایید یک درخواست یکسان را که با دو کلمه would و will بیان شده مقایسه کنیم:

Will you pay for dinner? (مستقیم و بدون تعارف)

Would you make dinner? (غیرمستقیم‌‌تر و مودبانه‌‌تر)

در جملات شرطی

اغلب از would (یا شکل کوتاه‌‌شده آن d’) در جمله‌‌واره اصلی جملات شرطی و برای بیان یک وضعیت غیرواقعی و تخیلی استفاده می‌‌کنیم.

If we had had enough time, we would have been able to stop off for the dinner on the way.

عادت‌‌های گذشته

یکی از کاربردهای would صحبت درمورد اتفاقات و عادات معمول در گذشته است. این نوع کاربرد would کمی رسمی است و معمولا در داستان‌‌ها دیده می‌‌شود.

I had a friend from Istanbul, which is about 36 miles away, and we would meet every Wednesday afternoon and he would help us.

توجه: نمی‌‌توان از would به شکل زیر و برای توضیح حالت و چگونگی وضعیتی استفاده کرد. در موارد زیر باید از used to استفاده کنیم. مثال درست:

used to live in London when I was a kid.  

مثال غلط:

I would live in London when I was a kid.  

صحبت درمورد آینده در گذشته

هنگامی که کسی در گذشته بخواهد درمورد آینده صحبت کند از would استفاده می‌‌شود. درواقع گوینده از نقطه‌‌ای در گذشته درمورد زمانی که در پیش دارد صحبت می‌‌کند. برای درک بهتر این کاربرد، زیر این بخش‌‌ها در مثال‌‌ها خط کشیده شده است.

When he was young he thought that in years to come he would be really tall.

When I broke my toe, I thought I would never run again.

در جمله‌‌واره‌‌های نقل قول

در هنگام نقل قول برای نقل کلمه will از would استفاده می‌‌کنیم.

جمله اصلی با will:

I’ll pay for the room,’ said Kerry.

نقل قول با would:

Kerry said that he would pay for the room.

اشتیاق و خواستن چیزی در گذشته

معمولا برای بیان اشتیاق و خواسته در موقعیت‌‌های گذشته از would استفاده می‌‌کنیم. در این حالت معمولا شکل منفی would یعنی wouldn’t را به کار می‌‌بریم.

The laptop wasn’t working so he brought it back to the shop but we wouldn’t give him his money back because we said the box had already been opened.

بیان غیرمستقیم‌‌تر چیزی

اغلب would را همراه افعالی مانند advise، imagine، recommend، say، suggest و think به کار می‌‌بریم تا منظورمان را غیرمستقیم‌‌تر و ملایم‌‌تر بیان کنیم.

Advise: I’d advise you to keep working on mathematics.

Imagine: I’d imagine it can’t be true about you.

Recommend: I’d recommend that you try these ones. (رسمی)

Say: I’d say she is about 30.

Suggest: We’d suggest that you take this road. It’s easier. (رسمی)

Think: It’s much further than Venice, I would think.

Would یا will؟

Would جایگزین مودبانه‌‌تر و رسمی‌‌تری برای will درهنگام درخواست کردن است. معمولا برای درخواست مودبانه از عبارت would you mind + -ing  استفاده می‌‌کنیم. برای درک تفاوت معنایی، دو درخواست زیر با will و would را باهم مقایسه کنید:

Will you give me a call at 10 am, please?

Would you mind giving me a call at 10 am, please?

Will و would هردو می‌‌توانند به خواستن و میل به چیزی اشاره کنند. از will برای زمان حال و آینده و از would (معمولا به شکل منفی) برای زمان گذشته استفاده می‌‌شود.

Jack will carry her suitcase. It’s far too heavy for her.  (زمان حال)

The taxi driver wouldn’t wait more than five minutes in the car. (زمان گذشته)

توجه: چندین عبارت وجود دارند که همیشه در آن‌‌ها would به کار می‌‌رود و هیچ‌‌وقت نمی‌‌توانیم در آن‌‌ها از will استفاده کنیم:

Would you like your food to be served now?

Will you like your food to be served now?

Would you mind introducing me to her?

Will you mind introducing me to her?

Would you rather pay in cash?

Will you rather pay in cash?


مقاله های مرتبط:


Table of Content | فهرست عناوین