•تعریف و معنی third-person :

اصطلاح سوم شخص به شخص دیگر اشاره دارد یعنی شخصی غیر از نویسنده یا گروهی که نویسنده عضو آن است (I، me، we، us) و همچنین غیر از مخاطب نویسنده (you). هروقت (به جای ضمیر) از اسم شخص استفاده کنید، این اسم سوم شخص محسوب می‌شود.

سوم شخص بیشتر در عبارات بیان شده از “زاویه دید سوم شخص” یا همان “دانای کل”  و همچنین در عبارت third person insurance یا “بیمه شخص ثالث” به چشم می‌خورد.

زاویه دید سوم شخص (در داستان‌‌ها)

داستان دارای زاویه دید سوم شخص داستانی است که در نقل آن از ضمایر he، she، it و همچنین از اسامی اشخاص استفاده می‌‌شود. به‌‌عبارت دیگر، داستان از زاویه دید شخصی (اول شخص) بیان نمی‌‌شود. زاویه دید سوم شخص در مقابل زاویه دید اول شخص قرار می‌‌گیرد که در آن داستان از زاویه دیدی شخصی و با استفاده از ضمیر I و حتی گاهی ضمیر we نقل می‌‌شود.

نوشتن از زاویه دید سوم شخص

نوشتن از زاویه دید سوم شخص به این معنی است که در نوشته از ضمایر he، she، it و they استفاده شود. این سبک در مکاتبات کاری و اداری رایج است.

سوم شخص در دستور زبان انگلیسی

ضمایر انگلیسی در یکی از سه گروه زیر قرار می‌‌گیرند:

• اول شخص: I و we
• دوم شخص: you
• سوم شخص: he، she، it، they

نکته: اول شخص به شخص گوینده یا گروهی که گوینده عضوی از آن است اشاره دارد (I، me، we و us) و دوم شخص به مخاطب گوینده اشاره دارد (you).

مثال‌‌هایی از ضمایر سوم شخص در حالت‌‌های مختلف

در جدول زیر ضمایر سوم شخص را در حالت فاعلی، مفعولی و ملکی مشاهده می‌‌کنید:

ضمایر سوم شخص مفرد نشان‌‌دهنده “جنس” هستند:

• جنس مذکر: he، him، his
• جنس مونث: she، her، hers
• جنس خنثی: it، its

ضمایر اول شخص، دوم شخص و سوم شخص

جدول زیر ضمایر اول شخص، دوم شخص و سوم شخص را نشان می‌‌دهد. خانه‌‌های مربوط به ضمایر سوم شخص با رنگی متفاوت مشخص شده‌‌اند.

چرا باید حواسمان به سوم شخص باشد؟

ضمایر سوم شخص به دلایل زیر مهم هستند:

استفاده از سوم شخص فضا را رسمی‌‌تر می‌‌کند

درهنگام صحبت درباره خودتان، استفاده از سوم شخص جوی رسمی به وجود می‌‌آورد. مثلا:

در مقابل، استفاده از اول شخص فضایی خصوصی ایجاد می‌‌کند:

ما پروژه‌‌های شما را ظرف 48 ساعت آماده خواهیم کرد.

استفاده از سوم شخص در نقل داستان شما را دانای کل نشان می‌‌‌‌دهد

استفاده از زاویه دید سوم شخص در داستان نشان می‌‌دهد که نویسنده از همه چیز خبر دارد. با استفاده از زاویه دید سوم شخص نویسنده می‌‌تواند نقص‌‌ها را برجسته کند و شخصیت‌‌ها را از نقطه نظر یک فرد قاضی یا خدامانند بررسی کند. درنتیجه خواننده هنگام خواندن درمورد محدودیت‌‌های شخصیت‌‌های داستان، محدودیت‌‌های خود نویسنده را درنظر نمی‌‌گیرد؛ فقط محدودیت‌‌های شخصیت‌‌های داستان برایشان ترسیم می‌‌شود. به همین دلیل اگر شخصیت داستان اشتباهی بکند یا حرف احمقانه‌‌ای بزند، نویسنده می‌‌تواند او را قضاوت کند، بدون این که کسی به او خرده بگیرد.

پس با این که نوشتن از زاویه دید اول شخص، خود نویسنده را هم درگیر موضوع داستان می‌‌کند، استفاده از زاویه دید سوم شخص آزادی‌‌ قابل توجهی به نویسنده می‌‌دهد.

نکات کلیدی

• در مکاتبات کاری برای القای حس دوستی و گفت‌‌وگوی خصوصی از اول شخص استفاده کنید.
• هنگام داستان‌‌نویسی برای درگیر کردن سریع‌‌تر مخاطب با جریان داستان از زاویه دید اول شخص استفاده کنید.

صفت ملکی سوم شخص its است نه it’s

عبارت it’s شکل کوتاه شده it is یا it has است. صفت ملکی سوم شخص خنثی (نه مذکر و نه مونث) its است نه it’s. به کاربردن It’s به جای its اشتباه دستوری مضحکی است.

درمورد its و it’s بیشتر بخوانید.