•تعریف و معنی pro-form :
صورت جانشین، کلمه یا ترکیبی از کلمات است که به نیابت از کلمه یا اصطلاح مشخصتری نقش میپذیرد و عمل میکند. ضمایر (مانند I، me، him، He و…) نوعی از صورت های جانشین هستند. از دیگر اقسام صورت جانشین، فعل do در نقشهایی مثل جمله زیر است که در آن فعل did جانشین عبارت started laughing “شروع به خندیدن کردن” میشود:
ترجمه: او شروع به خندیدن کرد و من هم چنین کردم.
یا نوع دیگری از صورت جانشین، استفاده از قید so در مواردی مانند جمله زیر است که در آن so جانشین عبارت Susan is coming “سوزان دارد میآید” شده است:
ترجمه: سوزان دارد می آید؟ “امیدوارم که اینطور باشد”