وبلاگ تخصصی زبان و نگارش دیلماجیو -بنر
Dilmajio A-Z Grammar Glossary Icon
جستجو در دیکشنری
از فلش بالا برای تغییر واژه نامه استفاده کنید

گزاره یا predicate چیست؟

تعریف و معنی predicate :

گزاره یک جمله بخشی از آن است که شامل فاعل نمی‌شود (یعنی همه جمله بجز فاعل). گزاره معمولا شامل یک فعل و هرنوع مفعول، مکمل و هرنوع ساخت قیدی است. مثلا در جمله زیر we فاعل است و ate breakfast “صبحانه خوردیم” گزاره است:

We ate breakfast.

ترجمه: ما صبحانه خوردیم.

یا در جمله زیر sarcasm “سخن طعنه آمیز” فاعل و بخشی که زیرش خط کشیده شده گزاره است:

sarcasm is the lowest form of wit

ترجمه: سخن طعنه آمیز پست ترین نوع مزاح است.



از این واژه نامه:

جمله ساده

Simple sentence

جمله ساده جمله‌‌واره مستقلی است که بیانگر یک اندیشه کامل است. برخلاف…

اسم جنس

Generic Noun

اسم جنس یا generic noun اسمی است که به اعضای یک گروه…

ضمیر تاکیدی

Intensive Pronoun

ضمایر تاکیدی به یک اسم یا ضمیر به‌منظور تأکید بر آن اشاره…